L'histoire de nos petits périples à vélo et de notre boucle en Europe...

samedi 18 mai 2013

La hongrie puis retour en Autriche

Nous avons suivi la frontiere pendant 3 jours et avons coupe par la hongrie pour aller  rejoindre Bratislava. Úne seule journee en Hongrie et une seule nuit mais quelle nuit!!

la hongrie qui n etait pas au programme










 Nous quittons donc Reichnitz pour Fertöd et passons une journee tres chaude, menaces par l´orage!!
Nous arrivons pres d´un stade de foot nous mangeons dans un petit bar pleins de footeux. L´orage attendu arrive et il pleut a verse.
Nos tentes tiennent le coup mais nous sommes tout moites et collants dans nos duvets, sous l´orage







Des le lendemain, nous sommes de nouveau en Autriche et nous arrivons dans un parc naturel, pres du lac de Neusiedler See (see is lac). C´est tres joli et nous pensons aller au camping pour prendre une douche mais it´ s full, complet!!!
Le lac
C est la saison des coquelicots

et de l eclossion des oeufs  (oies, canards..)

Il faut faire des choix de routes et de distances......


Notre bonne etoile etant toujours presente, on rencontre Yohannes qui nous invite dans son appartement avec ses 4 enfants presents (sur huit). Sabine et lui ont une famille tres sympa et nous sommes ravis de les rencontrer. Si notre anglais ou notre allemand etait meilleur, la discussion pourrait aller plus loin car il est passionne de politique mais c´est complique.
En tout cas, nous sommes tres tres bien accueillis, merci a eux!!!

discussion sur le plat a preparer pour  13 personnes

on prend vite nos aises
une jolie famille


Demain Bratislava...
 toujours pas d´ accents sur les claviers!!!!  











9 commentaires:

  1. Hey Nadege, stop searching for the accents!!! Its fine if u do mistakes in french! Ou la la, mais non ce n'est pas possible... eeeee.
    Tiens, si tu veux des accents fait des copie coller d'ici,
    é, è, à, ç, ù, ö, â.. bon tu peux aussi chercher sur google.... bon laisse tombé, avec cette lien tu peux utiliser des 'accents' - http://gate2home.com/French-Keyboard!!!!
    ah The French and their language!!! ou la la ;)

    RépondreSupprimer
  2. Alors justement en parlant pluie, on rentre de la capitale ou nous avons marche sous la pluie ouh la la au moins 6 ou 7 minutes... 30 minutes plus tard (en voiture, bien sur) on etait chez nous, et 10 minutes plus tard passes sous la douche chaude et dans des vetements secs! Remarque generale: y font comment les Velotos eux????
    Ah le confort du monde moderne... N'empeche que le moment ou on a le plus rit c'est sous la pluie et tout mouille!
    Allez bonne route!
    PS: nous venons d'adherer a la nouvelle association des "frenchs without accents" et c'est pas facile!

    RépondreSupprimer
  3. C'était vraiment un privilège de vous rencontrer.
    Merci pour cette belle visite.

    Accents vont très facile. Vous avez juste à appuyer sur le bouton en haut de la touche Retour arrière, puis benödigt la lettre des accents. Cela peut être la plupart des langues.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. j'ai rien compris mais bon!!!!merci emcore a vous tous!!!
      on vous embrasse
      nadege

      Supprimer
  4. bravo c'est extraordinaire ce que vous faîtes ! ça fait rêver !! bravo bravo bravo ! C'est hallucinant !
    fabien du raid aventure pays de vie !

    RépondreSupprimer
  5. Au fait on aimerait bien que vous teniez au courant du kilométrage, merci.

    RépondreSupprimer
  6. Que d'émotions de vous lire !! J'ai les larmes aux yeux à chaque fois ! Bravo aux enfants pour leur courage et leur témoignage ! Bravo aux parents pour leur permettre de vivre tous ses moments magiques et inoubliables. Vous nous manquez, on aimerait prendre dans nos bras et vous réchauffez lorsque vous êtes sous la pluie, dans le vent...on vous aime. Continuez, continuez à écrire, vous nous faites rêvez...
    Aïcha

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. tu vas nous faire pleurer aussi chacha!!! merci merci

      Supprimer
  7. bravo la grande tribu à vélo !! c'est super de suivre votre périple.. vous êtes super costauds et les enfants sont épatants par leur courage...merci de nous faire partager tous ces magnifiques paysages..merci de nous faire voyager..et chapeau bas cette aventure est ENORME !! GROS GROS bisous des nénettes d'aubigny

    RépondreSupprimer